抱怨 (bào yuàn): pour se plaindre

Sens et ordre des traits

HSK 5verb

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: pour se plaindre
Caractères: 2
Nature grammaticale: verb
Niveau HSK: HSK 5

Définitions complètes

pour se plaindre
à Grumble
Porter une plainte
Se sentir insatisfait

Explication en chinois

心中不满，向别人说出自己的不满意或不愉快。常表示对人或事有意见，觉得不公平、不合理，希望对方知道或改变。例如抱怨天气太热、抱怨工作太多。语气比一般的说更带有责怪和不满的情绪。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 4

tenir; porter (dans ses bras); serrer dans ses bras; embrasser; entourer; chérir; (fam.) (d'un vêtement) aller bien; tenir ou porter dans ses bras; serrer dans ses bras; embrasser; chérir; nourrir (un espoir, etc.); (d'un vêtement) aller bien

HSK 7

à blâmer

Exemples de phrases

He complains every day that his job is too tiring, yet he never takes the initiative to find a solution.

The customer complained that the dish was too salty, so the waiter immediately apologized and replaced it.

She often complains to her friends that her boyfriend doesn't care about her, but she isn't willing to have a good talk with him.

Rather than complaining about the bad weather, it's better to take an umbrella and leave earlier.

As soon as the teacher announced extra classes, the students started complaining in low voices.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous