似的 (shì de): まるで
意味と書き順
単語情報
- ピンイン
- 意味
- まるで
- 文字数
- 2
- 品詞
- auxiliary
- HSKレベル
- HSK 5
詳しい定義
発音ごとにまとめた意味です。
- まるで
- むしろ
- 台湾 pr. [si4 de5]
中国語での説明
- 用在名词、代词或短语后面，表示比拟，说明某人或某物跟所比的事物很像。常和“像”“好像”“仿佛”等词配合使用，构成“像……似的”的格式，意思是好像……一样。例如：她高兴得像孩子似的。也可以直接说“似的”，表示一种不肯定的感觉或猜测。
書き順アニメーション
書き順を見てから、自分で書いてみましょう。
漢字の分解
of; ~s (所有の助詞); (名詞を修飾する属性の後に用いられる); (強調のために平叙文の最後に用いられる); (名詞、動詞、形容詞の後に用いて名詞句を作る。例: 皮革的[pi2 ge2 de5]「革で作られたもの」、跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5]「ウェイター（文字通り、レストランで走り回る人）」、新的[xin1 de5]「新しいもの」); 所有の助詞: 名詞、代名詞、数詞に付いて所有や帰属を示す。例: 我的书 (私の本) や 大的 (大きいもの); 形容詞や関係節の後に用いて修飾する名詞に結びつける。例: 美丽的风景 (美しい風景) や 他说的话 (彼が言ったこと); 名詞、動詞、形容詞の後に用いて名詞句を作る。例: 吃的东西 (食べ物) や 红色的 (赤いもの); 強調のために平叙文の最後に用いられる; 詩や歌では [di4] または [di5] とも発音される
漢字の意味がありません
辞書にまだない漢字の定義を補完します。
例文
He speaks slowly, as if he were an old professor.
She laughed so happily, as if she had won the lottery.
Don't be afraid; he looks fierce, but actually he's gentle like a cat.
It rained heavily, and he was soaked through, like a drowned rat.
Hearing the news, she jumped up excitedly, as if she had gone crazy.
He is extremely serious about work, like a machine that never rests.
関連
近い意味、レベル、音をさらに探しましょう。
関連語彙を開く
ログインして関連語彙とパーソナライズされた翻訳を確認しましょう。