倒是 (dào shì): 予想に反して
意味と書き順
単語情報
- ピンイン
- 意味
- 予想に反して
- 文字数
- 2
- 品詞
- adverb
- HSKレベル
- HSK 6
詳しい定義
発音ごとにまとめた意味です。
- 予想に反して
- 実際は
- 逆に
- なぜあなたは
中国語での説明
- 表示与预想的情况相反，含有出乎意料或转折的语气
- 有时用来强调某个事实或情况，带有轻微的反驳或提醒意味
- 也可以用在反问或建议中，使语气显得委婉或带有商量、催促的意味。
書き順アニメーション
書き順を見てから、自分で書いてみましょう。
漢字の分解
例文
Everyone thought this exam would be very difficult, but contrary to expectations, Xiao Wang, who usually gets average grades, scored full marks and surprised everyone.
I was worried he wouldn't be willing to help, but unexpectedly, he agreed quite readily and even proactively asked when to start.
This restaurant looks unremarkable, but contrary to appearances, the prices are shockingly high; one meal cost me half a month's salary.
He usually speaks very little, but in today's debate competition, contrary to his usual self, he spoke eloquently and left the opposing debater speechless.
The weather forecast said it would rain heavily today, but instead the sun came out, and the umbrellas we brought were completely useless.
関連
近い意味、レベル、音をさらに探しましょう。
関連語彙を開く
ログインして関連語彙とパーソナライズされた翻訳を確認しましょう。