号称 (hào chēng): 名前で呼ばれ
意味と書き順
HSK 7verb
単語情報
- ピンイン
- 意味
- 名前で呼ばれ
- 文字数
- 2
- 品詞
- verb
- HSKレベル
- HSK 7
詳しい定義
発音ごとにまとめた意味です。
- 名前で呼ばれ
- ニックネーム
- と言われている
- ( しばしば誇張または誤って )
中国語での説明
- 指某人或某事物在外界广为人知的名声或称号,可以是真实的,也可以是自称的
- 有时带有讽刺或夸张的语气,表示某种名号未必名副其实。
書き順アニメーション
書き順を見てから、自分で書いてみましょう。
漢字の分解
(文語) 呼び出す; 命令する; (拘束形態) ラッパ; トランペット; (拘束形態) 信号; ラッパの合図; (拘束形態) 印; 記号; 印を付ける; ラベルを貼る; 番号を割り当てる; (拘束形態) 名前; 呼称; (数字の後で) 番号指定; 月の日; (拘束形態) サイズ; タイプ; カテゴリ; (中医) 脈を診る (號脈|号脉[hao4 mai4]に使用); 番号の付いた人や物の分類詞; 番号; 月の日; 印; 記号; 信号; サイズ; タイプ; 脈を診る (号脉にて)
漢字の意味がありません
辞書にまだない漢字の定義を補完します。
例文
。
This city is known as the most livable place in the world.
,。
He claims to be a language genius, but he can't even speak a single sentence of French.
。
This product claims to be able to make people learn to play the piano within a week.
,。
That restaurant claims to offer the best hot pot in the city, but I think the taste is just so-so.
関連
近い意味、レベル、音をさらに探しましょう。
関連語彙を開く
ログインして関連語彙とパーソナライズされた翻訳を確認しましょう。