吹牛 (chuī niú): 大きく話す
意味と書き順
単語情報
- ピンイン
- 意味
- 大きく話す
- 文字数
- 2
- 品詞
- verb
- HSKレベル
- HSK 7
詳しい定義
発音ごとにまとめた意味です。
- 大きく話す
- 自慢する
- 口を撃つために
- idly にチャットする （ 方言 ）
中国語での説明
- 说大话，夸大自己的能力、财富或经历，常常不真实，目的是让别人羡慕或佩服自己。
書き順アニメーション
書き順を見てから、自分で書いてみましょう。
漢字の分解
例文
He always talks big about knowing many celebrities, but last time we ran into an actor on the street, he couldn't even remember the person's name.
During the interview, he boasted that he had five years of work experience, but when the HR manager called to check, they found out he had only worked in the relevant industry for half a year.
Don't listen to Xiao Wang's bragging; he says he can drink ten bottles of beer without getting drunk, but actually at the last party he started talking nonsense after just two bottles.
She often brags on social media, showing off various designer bags, but later everyone found out that she had borrowed them just for photos.
That salesman boasted that their product could cure all diseases, but customers complained to the consumers' association, and the company had to apologize publicly.
関連
近い意味、レベル、音をさらに探しましょう。
関連語彙を開く
ログインして関連語彙とパーソナライズされた翻訳を確認しましょう。