家伙 (jiā huo): 家庭用料理
意味と書き順
単語情報
- ピンイン
- 意味
- 家庭用料理
- 文字数
- 2
- 品詞
- noun
- HSKレベル
- HSK 7
詳しい定義
発音ごとにまとめた意味です。
- 家庭用料理
- バリアント · オブ · ガイ [jia1 huo5]
中国語での説明
- 指人,有时带亲切或随便的语气,有时带轻视或责怪的意味,如“你这家伙真调皮”
- 也泛指工具、武器或动物,如“这家伙不好使”。
書き順アニメーション
書き順を見てから、自分で書いてみましょう。
漢字の分解
例文
That guy was again talking loudly on the phone in the office yesterday, making it impossible for everyone to concentrate on work.
Don't judge this guy by his usual silly, joking manner — when it comes to serious matters, he's more earnest than anyone.
When I was little, that little kid from the neighbor's house always followed me around; wherever I went, he tagged along.
You rascal, we agreed to meet at seven — how come you're half an hour late again?
The boss is a tough guy to deal with; before you talk to him about a raise, you'd better be fully prepared.
This bunch of guys gets together to play soccer every weekend, rain or shine, never missing a session.
関連
近い意味、レベル、音をさらに探しましょう。
関連語彙を開く
ログインして関連語彙とパーソナライズされた翻訳を確認しましょう。