并 (bìng): そして; さらに; もまた; と一緒に; （否定文で）まったく（～ない）; 同時に; 組み合わせる; 結合する; 合併する; 合同する; そして; さらに; もまた; そのうえ（接続詞）; （否定文で）まったく（～ない）; 実際に（副詞、不/没などの否定語の前に用いる）; 組み合わせる; 合併する; 結合する; 合同する（動詞）; 同時に; 一緒に（副詞）; 「並」の異体字

漢字情報

ピンイン

bìng

意味

そして; さらに; もまた; と一緒に; （否定文で）まったく（～ない）; 同時に; 組み合わせる; 結合する; 合併する; 合同する; そして; さらに; もまた; そのうえ（接続詞）; （否定文で）まったく（～ない）; 実際に（副詞、不/没などの否定語の前に用いる）; 組み合わせる; 合併する; 結合する; 合同する（動詞）; 同時に; 一緒に（副詞）; 「並」の異体字

文字数

1

品詞

verb, adverb, conjunction

HSKレベル

HSK 4

画数

6

部首

干

構造

上下结构

中国語での説明

• 表示同时存在或一起进行，相当于“和”或“一起”
• 用在否定词前加强语气，表示完全否定，如“并不”“并无”
• 表示两件或两件以上的事情同时发生或接连发生
• 也有合并、并排的意思。