彻底 (chè dǐ): 徹底的
意味と書き順
単語情報
- ピンイン
- 意味
- 徹底的
- 文字数
- 2
- 品詞
- adjective
- HSKレベル
- HSK 5
詳しい定義
発音ごとにまとめた意味です。
- 徹底的
- 徹底的に
- 完全
中国語での説明
- 意思是从里到外、完完全全，一点保留都没有。常用来形容动作或变化达到最深、最完全的程度，比如彻底改变、彻底解决、彻底检查。
書き順アニメーション
書き順を見てから、自分で書いてみましょう。
例文
Before moving into our new home, we spent three days thoroughly cleaning every room, not even missing the dust in the window cracks.
The surgery was very successful; the doctor said the tumor in his body had been completely removed, and he just needs regular check-ups from now on.
In order to completely break her bad habit of staying up late, she put her phone in the living room at ten every night and went back to the bedroom to read. After two months of persistence, her daily routine finally became normal.
After an investigation, the company found that the problems with that batch of products were due to loopholes in the production process, so it decided to thoroughly check all steps.
After that fierce argument, the trust between the two of them was completely shattered; even though they later apologized to each other, they could never go back to the way things were.
関連
近い意味、レベル、音をさらに探しましょう。
関連語彙を開く
ログインして関連語彙とパーソナライズされた翻訳を確認しましょう。