忌口 (jì kǒu): 特定の食べ物を控える （ 病気の場合のように ）
意味と書き順
HSK 7verb
単語情報
- ピンイン
- 意味
- 特定の食べ物を控える （ 病気の場合のように ）
- 文字数
- 2
- 品詞
- verb
- HSKレベル
- HSK 7
詳しい定義
発音ごとにまとめた意味です。
- 特定の食べ物を控える （ 病気の場合のように ）
- 特定の食品を避ける
- ダイエットをする
中国語での説明
- 因生病、服药或身体原因，不吃某些对健康不利的食物。例如医生常告诉病人要忌口，不能吃辛辣、油腻或生冷的食物。也指在特定时期（如生病、怀孕、手术后）主动避免吃某些食物，以免加重病情或影响恢复。
書き順アニメーション
書き順を見てから、自分で書いてみましょう。
例文
，，。
The doctor said my stomach is not good, so I need to avoid certain foods recently and cannot eat spicy or greasy things.
，。
During her pregnancy, she abstained from certain foods the whole time, even holding back from eating her favorite sashimi.
，，、，。
After surgery, he strictly avoided certain foods, staying away from seafood, mutton, and alcohol altogether, fearing it would affect his wound healing.
，，。
The traditional Chinese medicine doctor advised him to avoid certain foods and eat fewer raw and cold foods, so as not to aggravate the dampness in his body.
関連
近い意味、レベル、音をさらに探しましょう。
関連語彙を開く
ログインして関連語彙とパーソナライズされた翻訳を確認しましょう。