恭维 (gōng wéi): 褒め言葉に
意味と書き順
単語情報
- ピンイン
- 意味
- 褒め言葉に
- 文字数
- 2
- 品詞
- verb
- HSKレベル
- HSK 7
詳しい定義
発音ごとにまとめた意味です。
- 褒め言葉に
- 賞賛する
中国語での説明
- 为了讨好或奉承别人而说称赞的话
- 这种称赞有时不是真心,而是为了让对方高兴,常带有客套或巴结的意味。
書き順アニメーション
書き順を見てから、自分で書いてみましょう。
例文
When colleague Xiao Zhang got a new haircut, everyone gathered around to compliment him, saying he looked several years younger, and Xiao Zhang was so flattered that he felt a bit embarrassed.
At the meeting, the manager proposed an immature plan, but in order to please him, his subordinates all complimented the plan as very creative, and no one dared to point out its problems.
She had just learned to cook a few home-style dishes, and her friends kept complimenting her, saying she had the potential to be a great chef, which greatly boosted her confidence.
Although the client criticized the product a lot, the sales representative still smiled and complimented the client's unique insight, hoping to ease the tension and win a chance for future cooperation.
Every time he sees his girlfriend, he compliments her on how especially beautiful she looks today; although sometimes it sounds a bit fake, his girlfriend is still very happy.
関連
近い意味、レベル、音をさらに探しましょう。
関連語彙を開く
ログインして関連語彙とパーソナライズされた翻訳を確認しましょう。