把柄 (bǎ bǐng): ハンドル
意味と書き順
単語情報
- ピンイン
- 意味
- ハンドル
- 文字数
- 2
- 品詞
- noun
- HSKレベル
- HSK 7
詳しい定義
発音ごとにまとめた意味です。
- ハンドル
- ( 図 )sb に対して使用できる情報
中国語での説明
- 器物上便于用手拿的部分,如刀把柄
- 比喻可以用来要挟、控制别人的把柄或缺点,常指抓住某人的过失、隐私等作为对付他的依据。
書き順アニメーション
書き順を見てから、自分で書いてみましょう。
漢字の分解
漢字の意味がありません
辞書にまだない漢字の定義を補完します。
例文
During the negotiation, the other side accidentally revealed a financial loophole in their company. We held firmly onto this leverage and ultimately forced them to make concessions.
Evidence of him taking bribes fell into the hands of journalists. This leverage was enough to cost him his official position and even land him in prison.
She had always known about the mistake her husband made when he was young, but she never used this leverage to threaten him, because she believed marriage should be built on trust.
Colleagues should cooperate sincerely and not go around collecting leverage on others; otherwise, once people find out, you yourself will lose everyone's trust.
As the election entered its final stage, the opponent suddenly released an anonymous report, trying to use this leverage to smear him, but the voters didn't seem to buy it.
関連
近い意味、レベル、音をさらに探しましょう。
関連語彙を開く
ログインして関連語彙とパーソナライズされた翻訳を確認しましょう。