暗示 (àn shì): ほのめかす
意味と書き順
HSK 6verb
単語情報
- ピンイン
- 意味
- ほのめかす
- 文字数
- 2
- 品詞
- verb
- HSKレベル
- HSK 6
詳しい定義
発音ごとにまとめた意味です。
- ほのめかす
- 示唆する
- ほのめかし
- 示唆
中国語での説明
- 用含蓄的话或动作间接表达意思，不直接说出
- 也指不明确说出的提示，让对方自己去领会。例如：他暗示我该走了。
書き順アニメーション
書き順を見てから、自分で書いてみましょう。
例文
，。
She kept looking at her watch, hinting that we should leave.
，。
The manager didn't criticize him directly, but hinted that he hadn't been working hard enough recently.
，。
He hinted that he knew the inside story but was unwilling to say more on the phone.
，。
The teacher hinted with her eyes that I shouldn't interrupt, so I immediately shut my mouth.
，，。
He tactfully hinted that if the price were a little lower, he would be willing to sign the contract.
関連
近い意味、レベル、音をさらに探しましょう。
関連語彙を開く
ログインして関連語彙とパーソナライズされた翻訳を確認しましょう。