深情厚谊 (shēn qíng hòu yì): 深い友情
意味と書き順
HSK 7
単語情報
- ピンイン
- 意味
- 深い友情
- 文字数
- 4
- HSKレベル
- HSK 7
詳しい定義
発音ごとにまとめた意味です。
- 深い友情
中国語での説明
- 指非常深厚、真挚的情谊,通常用来形容朋友之间、亲人之间或长期相处的伙伴之间那种打动人心的深厚感情。这种情谊不是表面的客套,而是经过长时间相处与互相帮助后形成的,让人感到温暖和珍惜。常出现在表达感谢、怀念或赞美的语境中。
書き順アニメーション
書き順を見てから、自分で書いてみましょう。
例文
,,。
On the day we graduated from university, a few close friends and I hugged and cried for a long time; our four years of deep friendship made it hard for us to part.
,,。
When Old Zhang was hospitalized, Old Wang visited and cared for him every day after work; such deep friendship moved Old Zhang so much that he was speechless.
,,。
Although we are thousands of miles apart, our years of deep friendship have never faded because of the distance; every phone call feels as if we just met yesterday.
,。
He made a special trip back from abroad to attend my wedding; I will always remember this deep friendship in my heart.
関連
近い意味、レベル、音をさらに探しましょう。
関連語彙を開く
ログインして関連語彙とパーソナライズされた翻訳を確認しましょう。