粗心大意 (cū xīn dà yì): 怠慢
意味と書き順
HSK 7
単語情報
- ピンイン
- 意味
- 怠慢
- 文字数
- 4
- HSKレベル
- HSK 7
詳しい定義
発音ごとにまとめた意味です。
- 怠慢
- 不注意
- 誤って
中国語での説明
- 形容做事不认真、不细心，注意力不集中，容易忽略细节或忘记重要的事情
- 常用来批评或提醒别人不要因为马虎而犯错。
書き順アニメーション
書き順を見てから、自分で書いてみましょう。
漢字の分解
（長いものについて）幅が広い; 厚い; （粒状のものについて）粗い; （声について）しわがれた; （人の態度などについて）荒い; 粗野な; 不注意な; 無礼な; 遠い; 遠くの; 幅が広い（直径が）; 厚い; 粗い; 荒い; しわがれた; 低い（声の）; 不注意な; 粗野な; 無礼な; 粗[cu1]の異体字
大きい；大きい；偉大な；（他の人より）年上の；最年長の（大姐[da4 jie3]のように）；大いに；自由に；十分に；（方言）父；（方言）おじ（父の兄弟）；大きい；大きい；大きさ、程度、量が大きい；（他の人より）年上の；最年長の（大姐のように）；大いに；自由に；十分に（動詞の前に用いる）；最年長の（家族関係で）
例文
，。
Because he was negligent, he put the document in the wrong place.
。
Being negligent during an exam can lead to unnecessary mistakes.
，。
She is always negligent when doing things, so she is often criticized.
。
Negligence can cause serious accidents.
，。
We must overcome the bad habit of negligence in order to improve work efficiency.
関連
近い意味、レベル、音をさらに探しましょう。
関連語彙を開く
ログインして関連語彙とパーソナライズされた翻訳を確認しましょう。