老乡 (lǎo xiāng): 仲間町人
意味と書き順
単語情報
- ピンイン
- 意味
- 仲間町人
- 文字数
- 2
- 品詞
- noun
- HSKレベル
- HSK 7
詳しい定義
発音ごとにまとめた意味です。
- 仲間町人
- 村人の仲間
- 同じ故郷の誰か
中国語での説明
- 来自同一个家乡的人,通常指同一个省、市、县或村的人。在外地见到老乡,往往让人感到特别亲切
- 也可以用来称呼和自己同乡的人,表示亲近。
書き順アニメーション
書き順を見てから、自分で書いてみましょう。
漢字の分解
例文
At Beijing Railway Station, I heard someone speaking on the phone in our local dialect. Upon asking, it turned out he was a fellow townsman from the same county as me.
When I first arrived in Guangzhou to work, I didn't know anyone. Fortunately, a few fellow townsmen showed me around and even helped me find a place to live.
On Mid-Autumn Festival, a few of us fellow townsmen gathered in a rented room, cooked some hometown dishes, and chatted about our childhood while eating.
In a supermarket abroad, I suddenly heard someone greeting in our hometown dialect. I turned around and saw it was actually a fellow townsman.
Dad said that when he came to Shanghai to seek his fortune as a young man, he owed it to a fellow townsman's help that he found his first job at a factory.
関連
近い意味、レベル、音をさらに探しましょう。
関連語彙を開く
ログインして関連語彙とパーソナライズされた翻訳を確認しましょう。