透过 (tòu guò): 通り抜ける
意味と書き順
HSK 6verb
単語情報
- ピンイン
- 意味
- 通り抜ける
- 文字数
- 2
- 品詞
- verb
- HSKレベル
- HSK 6
詳しい定義
発音ごとにまとめた意味です。
- 通り抜ける
- 貫通する
- によって
- 経由で
中国語での説明
- 从物体的一边穿到另一边，强调穿过某个空间或障碍
- 也表示通过某种方式或媒介来认识、看待事物，如透过现象看本质。还可指光线穿过透明物体，如阳光透过窗户照进来。
書き順アニメーション
書き順を見てから、自分で書いてみましょう。
漢字の分解
例文
，。
The morning sunlight shone through the window into the room, lighting up the whole space.
，。
He looked carefully at the contract through his thick glasses, afraid of missing any detail.
，，。
Through this failure, he recognized his own shortcomings and decided to study even harder.
，，。
Standing on the mountaintop, one can faintly see the distant small village through the thin mist.
，。
Through his friends' help, he gradually emerged from the sorrow of losing a loved one.
関連
近い意味、レベル、音をさらに探しましょう。
関連語彙を開く
ログインして関連語彙とパーソナライズされた翻訳を確認しましょう。