面红耳赤 (miàn hóng ěr chì): 怒り ( または興奮 ) でフラッシュ
意味と書き順
HSK 7
単語情報
- ピンイン
- 意味
- 怒り ( または興奮 ) でフラッシュ
- 文字数
- 4
- HSKレベル
- HSK 7
詳しい定義
発音ごとにまとめた意味です。
- 怒り ( または興奮 ) でフラッシュ
中国語での説明
- 形容因激动、愤怒、羞愧或着急而脸色和耳朵都变得很红的样子
- 多用来描写争执时双方情绪激动、互不相让的情景。
書き順アニメーション
書き順を見てから、自分で書いてみましょう。
例文
,,。
During the heated debate, he was refuted by his opponent until his face turned red and ears burned, and for a moment he was speechless.
,,。
Falsely accused of stealing, she was so angry that her face flushed red and she loudly defended herself.
,,。
When he heard the news that he had won the award, he was so excited that his face turned red and he couldn't even speak coherently.
,。
The two argued over a trivial matter until they were flushed with anger, and finally they parted unhappily.
関連
近い意味、レベル、音をさらに探しましょう。
関連語彙を開く
ログインして関連語彙とパーソナライズされた翻訳を確認しましょう。