いいね100件ごとに1か月 · リンク+スクリーンショット · 最大12か月詳しく見る

默契 (mò qì): 暗黙の了解

意味と書き順

HSK 7adjective, noun

単語情報

ピンイン
意味
暗黙の了解
文字数
2
品詞
adjective, noun
HSKレベル
HSK 7

詳しい定義

発音ごとにまとめた意味です。

  • 暗黙の了解
  • 暗黙の合意
  • ラポール
  • (人々が)息が合っている
  • よく調整されている

中国語での説明

  • 双方没有用语言明确说出,但彼此心里都明白、想法一致的状态
  • 也指长期相处或合作中自然形成的、不用商量就能配合好的感觉。

書き順アニメーション

書き順を見てから、自分で書いてみましょう。

無料印刷用練習シート

練習シートをプレビューしてPDFをダウンロードしましょう。

カスタム練習シートを作成

漢字の分解

意味はまだありません。

意味はまだありません。

漢字の意味がありません

辞書にまだない漢字の定義を補完します。

ログイン

例文

,,。

The two have been dance partners for years. As soon as they get on stage, they cooperate with incredible tacit understanding, and every move is perfectly synchronized.

,。

My good friend and I have a strong tacit understanding; sometimes just a look is enough to know what the other is thinking.

,。

These twin brothers have complete tacit understanding when playing soccer; without speaking, they know where the other will run.

,,。

After a year of adjusting to each other, this pair of crosstalk performers has become more and more in tune on stage, and the audience laughs more and more.

近い意味、レベル、音をさらに探しましょう。

関連語彙を開く

ログインして関連語彙とパーソナライズされた翻訳を確認しましょう。

ログイン