多么 (duō me): biết bao (tuyệt vời v.v.); thật là (một ý tưởng tuyệt vời v.v.); dù (khó khăn đến đâu v.v.); (trong câu nghi vấn) bao nhiêu; đến mức nào; biết bao (dùng trong câu cảm thán để diễn tả mức độ cao); thật là (dùng trong cảm thán trước danh từ); dù (dù thế nào đi nữa, dùng trong mệnh đề nhượng bộ); đến mức nào (trong câu hỏi)

Thông tin từ

Pinyin

duōme

Nghĩa

biết bao (tuyệt vời v.v.); thật là (một ý tưởng tuyệt vời v.v.); dù (khó khăn đến đâu v.v.); (trong câu nghi vấn) bao nhiêu; đến mức nào; biết bao (dùng trong câu cảm thán để diễn tả mức độ cao); thật là (dùng trong cảm thán trước danh từ); dù (dù thế nào đi nữa, dùng trong mệnh đề nhượng bộ); đến mức nào (trong câu hỏi)

Số chữ

2

Từ loại

adverb

Cấp độ HSK

HSK 4

Giải thích bằng tiếng Trung

• 用在感叹句里，强调程度很高，表示“多么……啊”的意思，常用来表达强烈的感情，如多么美丽、多么高兴
• 也可以用在疑问句里，询问数量或程度，相当于“多少”，如你用了多么时间。