干扰 (gān rǎo): quấy rầy
Nghĩa và thứ tự nét
Thông tin từ
- Pinyin
- Nghĩa
- quấy rầy
- Số chữ
- 2
- Từ loại
- verb
- Cấp độ HSK
- HSK 6
Định nghĩa đầy đủ
Các nghĩa được nhóm theo cách phát âm.
- quấy rầy
- can thiệp
- nhiễu loạn
- giao thoa
Giải thích bằng tiếng Trung
- 打搅或影响别人，使对方不能正常做事或休息
- 也指外界因素对事物、信号、活动等造成影响，使其不能顺利进行。
Hoạt ảnh thứ tự nét
Xem thứ tự nét rồi thử tự viết.
Phiếu luyện viết có thể in miễn phí
Xem trước phiếu luyện tập rồi tải PDF xuống.
Phân tích chữ Hán
biến thể cũ của 乾|干[gan1]; khô; thức ăn khô; trống rỗng; rỗng; được nhận vào quan hệ họ hàng danh nghĩa; nuôi; dưỡng; vô ích; vô vọng; (phương ngữ) thô lỗ; thẳng thừng; (phương ngữ) lạnh nhạt; (hình thức ràng buộc) liên quan đến; bận tâm đến; một trong mười thiên can 天干[tian1 gan1]; (cổ) khiên; khô; sấy khô; trống rỗng; rỗng; khiên (cổ); (hình thức ràng buộc) liên quan đến; bận tâm đến; một trong mười thiên can; họ Gan; biến thể của 乾|干[gan1]
Thiếu nghĩa của chữ Hán
Chúng tôi sẽ bổ sung nghĩa cho những chữ Hán chưa có trong từ điển.
Câu ví dụ
Please keep quiet in the library and do not disturb other students who are studying.
The construction noise outside was too loud and disturbed my sleep, so I had no energy at work the next day.
Mobile games often distract me from reviewing my lessons, so I decided to leave my phone in another room when I study.
When watching a movie at the cinema, the audience in the front row chatted loudly and disturbed everyone's viewing, so the staff had to intervene to stop them.
Liên quan
Tiếp tục khám phá các nghĩa, cấp độ và âm thanh liên quan.
Mở khóa từ vựng liên quan
Đăng nhập để khám phá từ vựng liên quan và bản dịch cá nhân hóa.