挂 (guà): treo; treo (từ móc v.v.); cúp máy (điện thoại); (đường dây) bị ngắt; lo lắng; bận tâm; (phương ngữ) gọi điện thoại; đăng ký (tại bệnh viện); đặt lịch hẹn (với bác sĩ); (lóng) giết; chết; kết thúc; thi trượt; lượng từ cho bộ hoặc chùm đồ vật; treo; treo; cúp máy (điện thoại); lo lắng; bận tâm

Thông tin chữ Hán

Pinyin

guà

Nghĩa

treo; treo (từ móc v.v.); cúp máy (điện thoại); (đường dây) bị ngắt; lo lắng; bận tâm; (phương ngữ) gọi điện thoại; đăng ký (tại bệnh viện); đặt lịch hẹn (với bác sĩ); (lóng) giết; chết; kết thúc; thi trượt; lượng từ cho bộ hoặc chùm đồ vật; treo; treo; cúp máy (điện thoại); lo lắng; bận tâm

Số chữ

1

Từ loại

verb

Cấp độ HSK

HSK 4

Số nét

9

Bộ thủ

扌

Cấu trúc

左右结构

Giải thích bằng tiếng Trung

• 把东西吊起来或悬在高处，比如挂在墙上、挂衣服
• 也可以指把东西固定在某个地方，如挂招牌
• 还可以表示电话挂断，即放下听筒结束通话
• 另外，挂也用来表示牵挂、惦记，如挂念。