老 (lǎo): tiền tố dùng trước họ của một người hoặc một chữ số biểu thị thứ tự sinh của trẻ em trong gia đình hoặc để thể hiện tình cảm hoặc sự thân quen; già (của người); đáng kính (người); có kinh nghiệm; lâu năm; luôn luôn; mọi lúc; của quá khứ; rất; lỗi thời; (của thịt v.v.) dai; tiền tố dùng trước họ hoặc chữ số để thân quen; già; đáng kính; có kinh nghiệm; luôn luôn; rất; lỗi thời; dai

Thông tin chữ Hán

Pinyin

lǎo

Nghĩa

tiền tố dùng trước họ của một người hoặc một chữ số biểu thị thứ tự sinh của trẻ em trong gia đình hoặc để thể hiện tình cảm hoặc sự thân quen; già (của người); đáng kính (người); có kinh nghiệm; lâu năm; luôn luôn; mọi lúc; của quá khứ; rất; lỗi thời; (của thịt v.v.) dai; tiền tố dùng trước họ hoặc chữ số để thân quen; già; đáng kính; có kinh nghiệm; luôn luôn; rất; lỗi thời; dai

Số chữ

1

Từ loại

adjective, prefix, (adverb)

Cấp độ HSK

HSK 3

Số nét

6

Bộ thủ

耂

Cấu trúc

上下结构

Giải thích bằng tiếng Trung

• 放在姓氏前面，用来称呼熟悉的人，表示亲切或随意，如老王、老李
• 放在数字前面，表示家中孩子的出生顺序，如老大、老二
• 也可以表示年纪大、时间久或经验丰富。