鲁莽 (lǔ mǎng): nóng đầu
Nghĩa và thứ tự nét
Thông tin từ
- Pinyin
- Nghĩa
- nóng đầu
- Số chữ
- 2
- Từ loại
- adjective
- Cấp độ HSK
- HSK 7
Định nghĩa đầy đủ
Các nghĩa được nhóm theo cách phát âm.
- nóng đầu
- bốc đồng
- không liều lĩnh
Giải thích bằng tiếng Trung
- 形容人做事冲动，不经过仔细思考就行动，常指因急躁而考虑不周，容易造成错误或危险。
Hoạt ảnh thứ tự nét
Xem thứ tự nét rồi thử tự viết.
Phiếu luyện viết có thể in miễn phí
Xem trước phiếu luyện tập rồi tải PDF xuống.
Phân tích chữ Hán
Thiếu nghĩa của chữ Hán
Chúng tôi sẽ bổ sung nghĩa cho những chữ Hán chưa có trong từ điển.
Câu ví dụ
He rushed rashly into the fire before he understood the situation, and as a result, he was overcome by thick smoke and fainted. Fortunately, the firefighters arrived in time and rescued him.
In business negotiations, making concessions rashly may make the other party think you lack experience, and thus they may make more unreasonable demands.
He has always driven recklessly, often speeding and running red lights. His friends all advised him to be careful, but he never listened, and it was not until he had a car accident last month that he regretted it deeply.
She has a rash personality and never considers the consequences when speaking or acting, so she offended quite a few colleagues. It was not until she was criticized by her boss that she began to reflect on her behavior.
When investing in the stock market, rashly following trends often leads to severe losses, while rationally analyzing a company's fundamentals is what brings stable returns.
Liên quan
Tiếp tục khám phá các nghĩa, cấp độ và âm thanh liên quan.
Mở khóa từ vựng liên quan
Đăng nhập để khám phá từ vựng liên quan và bản dịch cá nhân hóa.