HSK 3HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6読む聞くクイズ自分で訳す为什么网球要装在罐子里?中国語読解練習をもっと見る2026年9月4日金曜日 · 595 語 · 6 分 · 0 回閲覧 · 中級概要記事の詳細このレベル別中国語読解記事では、ピンイン、翻訳、音声、語彙、読解練習を必要に応じて使いながら、自然な中国語を読めます。著者HSK Read公開日2026年9月4日金曜日更新日2026年9月20日日曜日出典https://www.rd.com/article/why-tennis-balls-come-in-sealed-cans/読む你有没有发现,买来的网球常常是放在一个密封的铁罐或者塑料罐里的?可是足球、篮球就不是这样,它们通常只用一个盒子装着,或者就直接放在商店的架子上。为什么网球需要这样的罐子呢?原来,网球有两种:一种是有压力的,一种是没有压力的。我们平时在商店里看到的那种罐装网球,就是一种有压力的球。这种球的里面有空气,而且里面的空气比外面的压力大。正是因为里面有压力,所以网球掉到地上才能弹起来。有专家告诉我们,普通空气的压力是每平方英寸14.7磅,而网球里面的压力大约在27到29磅。这个压力让网球变得有弹性。但是,网球有一个问题:它的外面是一层橡胶,橡胶不是完全密封的,所以里面的空气会慢慢地跑掉。如果网球放在纸盒子里卖,等到了商店的时候,可能里面的气已经少了一些,弹起来就不那么好了。所以,生产网球的公司就把球放进密封的罐子里,还把罐子里的空气也压得比外面高。这样,球里面的空气就不容易跑掉了,球也能一直保持好状态。这种罐子还有一个好处:它能让球保存的时间更长。以前,网球放在纸盒里,顾客买的时候,可能一些球已经不怎么弹了,所以买的人要用手捏一捏,试试看好不好。现在有了密封罐,我们不用担心这个问题了。那么,一罐网球能放多久呢?专家说,如果没有打开罐子,网球可以放大约六个月到一年,有的甚至能放两年。但是,如果你打开了罐子,里面的压力就会变小,所以最好快点用完。除了网球,还有一些球也是放在罐子里的,比如壁球。但是,足球、篮球这样的球就不需要,因为它们可以用打气筒打气。所以,不是所有的球都需要罐子,只有那些不能打气的球才会用罐子来保持压力。翻訳ピンイン設定お気に入りエクスポート共有原文その他読解問題と解答記事によると、なぜ缶入りのテニスボールには密閉された缶が必要なのか?中の空気が逃げるのを防ぐため。記事によると、テニスボール内部の空気圧はおよそどのくらいか?1平方インチあたり27〜29ポンド。記事によると、密閉された缶を開けた後どうなるか?ボール内部の気圧が低下する。