一并 (yí bìng): เพื่อรักษาพร้อมกับคนอื่น ๆ ทั้งหมด

ความหมายและลำดับขีด

HSK 7adverb

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย: เพื่อรักษาพร้อมกับคนอื่น ๆ ทั้งหมด
จำนวนตัวอักษร: 2
ชนิดของคำ: adverb
ระดับ HSK: HSK 7

คำจำกัดความแบบเต็ม

เพื่อรักษาพร้อมกับคนอื่น ๆ ทั้งหมด
ตัวแปรของพร้อมกัน|รวมกัน, เพื่อก้อนกัน

คำอธิบายภาษาจีน

表示把不同的人或事物合在一起，同时一起做某件事或处理某个问题
多用于较正式的场合，相当于“一起”“一同”。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 1

หนึ่ง; เดียว; หนึ่ง (คำนำหน้านาม); ทันทีที่; ทั้งหมด; ทั้งหมด; ทั้งหมด; ตลอด; "หนึ่ง" หมวดนำในอักษรจีน (หมวดนำคังซี 1); ยังออกเสียง [yao1] เพื่อความชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่อสะกดตัวเลขทีละหลัก; หนึ่ง; เดียว; หนึ่ง (คำนำหน้านาม); ทั้งหมด; ทั้งหมด; ทั้งหมด; ตลอด

HSK 4

และ; ยิ่งไปกว่านั้น; ก็เช่นกัน; ร่วมกับ; (ไม่) เลย; พร้อมกัน; รวม; เชื่อม; รวมเข้าด้วยกัน; ผสมผสาน; รูปแบบของ 並|并[bing4]; และ; ยิ่งไปกว่านั้น; ก็เช่นกัน; นอกจากนี้ (คำสันธาน); (ไม่) เลย; จริงๆ (คำวิเศษณ์ ใช้หน้าคำปฏิเสธเช่น 不/没); รวม; ผสมผสาน; เชื่อม; รวมเข้าด้วยกัน (คำกริยา); พร้อมกัน; ด้วยกัน (คำวิเศษณ์)

ประโยคตัวอย่าง

เรียนรู้วิธีใช้งาน

เราจะเพิ่มประโยคตัวอย่างที่มีพินอิน คำแปล และเสียงเพื่อให้คุณได้ยินว่ามีการใช้รายการนี้อย่างไร

เข้าสู่ระบบ

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ