100 ไลก์ = 1 เดือน · ลิงก์ + ภาพหน้าจอ · สูงสุด 12 เดือนดูเพิ่มเติม
logoHSK Read

ค้นหาใน HSK Read

Search for a command to run...

ลองใช้ฟรี

与时俱进 (yǔ shí jù jìn): ทันสมัยต่อการพัฒนาสมัยใหม่

ความหมายและลำดับขีด

HSK 7

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย
ทันสมัยต่อการพัฒนาสมัยใหม่
จำนวนตัวอักษร
4
ระดับ HSK
HSK 7

คำจำกัดความแบบเต็ม

ความหมายแยกตามการออกเสียง

  • ทันสมัยต่อการพัฒนาสมัยใหม่
  • ก้าวทันยุคสมัย
  • ก้าวหน้า
  • ทันเวลา

คำอธิบายภาษาจีน

  • 指随着时代的发展而不断发展、前进,不落后于时代潮流。常用来形容人、思想、观念或制度能够跟上时代变化,不断更新进步。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 4

(ทางการ) และ

HSK 2

อักษรโบราณของ 時|时[shi2]; นาฬิกา; เวลา; เมื่อ; ชั่วโมง; ฤดู; ระยะเวลา; เวลา; ช่วงเวลา; ระยะเวลา; เมื่อ; ในเวลาของ; ลักษณนามสำหรับชั่วโมงหรือช่วงเวลา (ทางการ); นามสกุล Shi

ความหมายยังไม่พร้อมใช้งาน

HSK 2

ก้าวไปข้างหน้า; เคลื่อนไปข้างหน้า; เข้าไป; เข้า; ใส่เข้าไป; ยื่น; นำเข้า; ยอมรับ; ลักษณะนามสำหรับส่วนในอาคารหรือบริเวณที่พักอาศัย; (คณิต.) ฐานของระบบเลข

ความหมายของอักขระหายไป

เราจะกรอกคำจำกัดความของอักขระที่ยังไม่มีในพจนานุกรม

เข้าสู่ระบบ

ประโยคตัวอย่าง

,。

The education system must keep abreast of the times in order to cultivate talents who can adapt to future society.

,,。

As a technology company, we always keep abreast of the times and continuously launch innovative products.

,。

Traditional culture needs to keep abreast of the times in order to radiate new vitality in modern society.

,。

His management philosophy keeps abreast of the times and is deeply welcomed by young employees.

,,。

In this era of rapid change, we must keep abreast of the times, otherwise we will be eliminated.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ