从而 (cóng ér): จึงทําให้

ความหมายและลำดับขีด

HSK 5conjunction

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย: จึงทําให้
จำนวนตัวอักษร: 2
ชนิดของคำ: conjunction
ระดับ HSK: HSK 5

คำจำกัดความแบบเต็ม

จึงทําให้
ดังนั้นจึง

คำอธิบายภาษาจีน

表示由于前面的原因或条件，自然产生后面的结果，相当于“因此”“进而”
常用于连接前后两个分句，前一分句说明条件或原因，后一分句说明结果，多用于书面语。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 2

จาก; ผ่าน; ทาง; (รูปแบบผูกมัด) ที่จะปฏิบัติตาม; (รูปแบบผูกมัด) ที่จะเชื่อฟัง; (รูปแบบผูกมัด) ที่จะมีส่วนร่วมใน (กิจกรรม); (ใช้ก่อนคำปฏิเสธ) เคย; (รูปแบบผูกมัด) (ออกเสียงไต้หวัน [zong4]) ผู้รับใช้; ผู้ติดตาม; (รูปแบบผูกมัด) (ออกเสียงไต้หวัน [zong4]) ผู้ช่วย; เสริม; ผู้ใต้บังคับบัญชา; (รูปแบบผูกมัด) (ออกเสียงไต้หวัน [zong4]) เกี่ยวข้องกันโดยปู่ร่วมสายพ่อหรือบรรพบุรุษก่อนหน้า; จาก; ผ่าน; ทาง (คำบุพบท); (รูปแบบผูกมัด) ที่จะปฏิบัติตาม; ที่จะเชื่อฟัง; ตัวแปรของ 從|从[cong2]; นามสกุล Cong

HSK 4

และ; รวมทั้ง; ดังนั้น; แต่ (ไม่); ยัง (ไม่); (แสดงความสัมพันธ์เชิงเหตุผล); (แสดงการเปลี่ยนแปลงสถานะ); (แสดงการเปรียบเทียบ); และ; รวมทั้ง; แต่; ยัง; ดังนั้น; ดังนั้น; ไปยัง (ในสำนวนเช่น 由...而...)

ประโยคตัวอย่าง

เรียนรู้วิธีใช้งาน

เราจะเพิ่มประโยคตัวอย่างที่มีพินอิน คำแปล และเสียงเพื่อให้คุณได้ยินว่ามีการใช้รายการนี้อย่างไร

เข้าสู่ระบบ

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ