凭借 (píng jiè): เพื่อพึ่งพา

ความหมายและลำดับขีด

HSK 5verb

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย: เพื่อพึ่งพา
จำนวนตัวอักษร: 2
ชนิดของคำ: verb
ระดับ HSK: HSK 5

คำจำกัดความแบบเต็ม

เพื่อพึ่งพา
ต้องพึ่งพา
โดยวิธีการของการ
ขอบคุณที่
สิ่งหนึ่งที่หนึ่งพึ่งพา

คำอธิบายภาษาจีน

依靠、借助某人或某事物来达到目的。强调利用某种条件、力量或工具作为凭借。例如凭借努力获得成功，凭借经验解决问题。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 5

เอนตัวต่อต้าน

HSK 3

ยืม; (ใช้ร่วมกับ 給[gei3] หรือ 出[chu1] ฯลฯ) ให้ยืม; ใช้ประโยชน์; ใช้ให้เป็นประโยชน์; (บางครั้งตามด้วย 著[zhe5]) โดย; ด้วย; รูปแบบอื่นของ 借[jie4]; ให้ยืม (เมื่อใช้กับ 给 หรือ 出); ใช้ประโยชน์; ใช้ให้เป็นประโยชน์; (บางครั้งตามด้วย 着) โดย; ด้วย; ใช้

ประโยคตัวอย่าง

Relying on his fluent English and rich work experience, he successfully obtained a position at this multinational company.

This young painter won first prize in the competition by relying on an oil painting depicting rural life.

Relying on her strong willpower, she overcame her injury and eventually returned to the competition and broke the record.

The company won the trust of consumers by relying on high-quality products and good after-sales service.

Xiaoming achieved excellent results in the math competition by relying on his own efforts and his teacher's guidance.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ