分辨 (fēn biàn): เพื่อแยกความแตกต่าง
ความหมายและลำดับขีด
ข้อมูลคำ
- พินอิน
- ความหมาย
- เพื่อแยกความแตกต่าง
- จำนวนตัวอักษร
- 2
- ชนิดของคำ
- verb
- ระดับ HSK
- HSK 7
คำจำกัดความแบบเต็ม
ความหมายแยกตามการออกเสียง
- เพื่อแยกความแตกต่าง
- เพื่อสร้างความแตกต่าง
- เพื่อแก้ไข
คำอธิบายภาษาจีน
- 把两个或两个以上容易混淆的事物区分开来，看清它们各自的特点或不同之处
- 也指辨别真假、对错、好坏等。常用于需要仔细区分的情况，比如分辨颜色、分辨声音、分辨方向、分辨是非。
ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว
ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง
แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี
ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF
รายละเอียดตัวละคร
แบ่ง; แยก; กระจาย; จัดสรร; แยกแยะ (ดีและไม่ดี); (รูปแบบผูกพัน) สาขาของ (องค์กร); รอง- (เช่นใน 分局[fen1 ju2]); เศษส่วน; หนึ่งในสิบ (ของหน่วยบางหน่วย); หน่วยความยาวเท่ากับ 0.33 ซม.; นาที (หน่วยเวลา); นาที (หน่วยวัดมุม); แต้ม (ในการกีฬาหรือเกม); 0.01 หยวน (หน่วยเงิน); แบ่ง; แยก; กระจาย; จัดสรร; แยกแยะ; (รูปแบบผูกพัน) สาขา; รอง-; เศษส่วน; หนึ่งในสิบ; หน่วยความยาว (0.33 ซม.); นาที (เวลา/มุม); แต้ม (ในการกีฬา); 0.01 หยวน
ความหมายของอักขระหายไป
เราจะกรอกคำจำกัดความของอักขระที่ยังไม่มีในพจนานุกรม
ประโยคตัวอย่าง
The twins look so alike that even their teacher finds it hard to tell who is the older brother and who is the younger one.
When buying fruit at the supermarket, you need to carefully distinguish which ones are fresh and which have already been sitting there for days.
When learning a foreign language, distinguishing words with similar pronunciations is very important; otherwise, it is easy to cause misunderstandings in communication.
Can you distinguish how the tastes of these two kinds of tea differ? I tasted them for a long time but couldn't tell.
In the Internet age, we must learn to distinguish true from false information and not readily believe or forward messages without a source.
ที่เกี่ยวข้อง
สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป
ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล