100 ไลก์ = 1 เดือน · ลิงก์ + ภาพหน้าจอ · สูงสุด 12 เดือนดูเพิ่มเติม
logoHSK Read

ค้นหาใน HSK Read

Search for a command to run...

ลองใช้ฟรี

劝说 (quàn shuō): โน้มน้าว

ความหมายและลำดับขีด

HSK 7verb

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย
โน้มน้าว
จำนวนตัวอักษร
2
ชนิดของคำ
verb
ระดับ HSK
HSK 7

คำจำกัดความแบบเต็ม

ความหมายแยกตามการออกเสียง

  • โน้มน้าว
  • การโน้มน้าว
  • แนะนำ

คำอธิบายภาษาจีน

  • 用言语耐心地开导别人,使对方愿意接受自己的意见或改变原来的想法。通常带有温和、讲道理的意味,不是强迫命令。
  • 也指用道理反复说明,让人听从自己的建议或决定。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 5

เพื่อให้คําแนะนํา

HSK 1

พูด; คุย; กล่าว; อธิบาย; แสดงความคิดเห็น; ดุ; ตำหนิ; (รูปแบบผูกพัน) ทฤษฎี; หลักคำสอน; พูด; พูด; คุย; อธิบาย; แสดงความคิดเห็น; ดุ; ตำหนิ; (รูปแบบผูกพัน) ทฤษฎี; หลักคำสอน; ตัวแปรของ 說|说[shuo1]

ประโยคตัวอย่าง

,。

I persuaded him for a long time before he agreed to give up that risky investment plan.

,。

Mom persuaded Xiaoming not to play on his phone all day and to spend more time studying.

,。

After repeated persuasion from his friends, he finally decided to stay and continue working.

,。

The doctor persuaded the patient to quit smoking, otherwise his condition might worsen.

,。

She tried to persuade her husband to move to another city together, but he disagreed.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ