100 ไลก์ = 1 เดือน · ลิงก์ + ภาพหน้าจอ · สูงสุด 12 เดือนดูเพิ่มเติม
logoHSK Read

ค้นหาใน HSK Read

Search for a command to run...

ลองใช้ฟรี

大家 (dà jiā): ทุกคน; ครอบครัวที่มีอิทธิพล; ผู้เชี่ยวชาญชั้นเยี่ยม; ทุกคน; พวกเราทุกคน; ทุกคน (สรรพนามรวม); ผู้เชี่ยวชาญชั้นเยี่ยม; ผู้เชี่ยวชาญ (ในสาขา); ครอบครัวที่มีชื่อเสียง; ครัวเรือนที่มีอิทธิพล

ความหมายและลำดับขีด

HSK 1pronoun

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย
ทุกคน; ครอบครัวที่มีอิทธิพล; ผู้เชี่ยวชาญชั้นเยี่ยม; ทุกคน; พวกเราทุกคน; ทุกคน (สรรพนามรวม); ผู้เชี่ยวชาญชั้นเยี่ยม; ผู้เชี่ยวชาญ (ในสาขา); ครอบครัวที่มีชื่อเสียง; ครัวเรือนที่มีอิทธิพล
จำนวนตัวอักษร
2
ชนิดของคำ
pronoun
ระดับ HSK
HSK 1

คำจำกัดความแบบเต็ม

ความหมายแยกตามการออกเสียง

  • ทุกคน
  • ครอบครัวที่มีอิทธิพล
  • ผู้เชี่ยวชาญชั้นเยี่ยม
  • ทุกคน
  • พวกเราทุกคน
  • ทุกคน (สรรพนามรวม)
  • ผู้เชี่ยวชาญชั้นเยี่ยม
  • ผู้เชี่ยวชาญ (ในสาขา)
  • ครอบครัวที่มีชื่อเสียง
  • ครัวเรือนที่มีอิทธิพล

คำอธิบายภาษาจีน

  • 指一定范围内所有的人,用来称呼在场的或提到的一群人。也可以泛指社会上的一般人,常用于口语中,表示对集体的称呼。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 1

ใหญ่; ใหญ่; ยิ่งใหญ่; อายุมากกว่า (อีกคนหนึ่ง); โตที่สุด (เช่นใน 大姐[da4 jie3]); อย่างมาก; อย่างอิสระ; อย่างเต็มที่; (ถิ่น) พ่อ; (ถิ่น) ลุง (พี่ชายของพ่อ); ใหญ่; ใหญ่; ใหญ่ในขนาด ระดับ หรือปริมาณ; อายุมากกว่า (อีกคนหนึ่ง); โตที่สุด (เช่นใน 大姐); อย่างมาก; อย่างอิสระ; อย่างเต็มที่ (ใช้หน้าคำกริยา); โตที่สุด (ในความสัมพันธ์ทางครอบครัว)

HSK 1

ใช้ใน 傢伙|家伙[jiā huo5] และ 傢俱|家俱[jiā jù4]; บ้าน; ครอบครัว; (สุภาพ) ของฉัน (พี่สาว; บ้าน; ครอบครัว; (สุภาพ) ของฉัน (เมื่อกล่าวถึงญาติที่อายุมากกว่า); ผู้เชี่ยวชาญ; -er (เช่นใน 作家 'นักเขียน')

ประโยคตัวอย่าง

,。

Hello, everyone, welcome to our class.

,。

Please everyone be quiet for a moment; the meeting will begin soon.

。

I wrote down everyone's suggestions.

。

We should hear how everyone views this issue.

,。

He is a great master of calligraphy, and his works are collected by many people.

。

This family is a well-known prominent household in the area.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ