100 ไลก์ = 1 เดือน · ลิงก์ + ภาพหน้าจอ · สูงสุด 12 เดือนดูเพิ่มเติม
logoHSK Read

ค้นหาใน HSK Read

Search for a command to run...

ลองใช้ฟรี

大爷 (dà ye): คนเกียจหยิ่ง

ความหมายและลำดับขีด

HSK 5noun

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย
คนเกียจหยิ่ง
จำนวนตัวอักษร
2
ชนิดของคำ
noun
ระดับ HSK
HSK 5

คำจำกัดความแบบเต็ม

ความหมายแยกตามการออกเสียง

  • คนเกียจหยิ่ง
  • แสดงตนเองเป็นศูนย์กลาง
  • (คอล.)พ่อ พี่ชาย
  • ลุง
  • คําขอความเคารพสําหรับชายชรา

คำอธิบายภาษาจีน

  • 指态度傲慢、好逸恶劳、无所事事的人
  • 有时也用来称呼年长的男性,带尊敬或亲昵意味。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 1

ใหญ่; ใหญ่; ยิ่งใหญ่; อายุมากกว่า (อีกคนหนึ่ง); โตที่สุด (เช่นใน 大姐[da4 jie3]); อย่างมาก; อย่างอิสระ; อย่างเต็มที่; (ถิ่น) พ่อ; (ถิ่น) ลุง (พี่ชายของพ่อ); ใหญ่; ใหญ่; ใหญ่ในขนาด ระดับ หรือปริมาณ; อายุมากกว่า (อีกคนหนึ่ง); โตที่สุด (เช่นใน 大姐); อย่างมาก; อย่างอิสระ; อย่างเต็มที่ (ใช้หน้าคำกริยา); โตที่สุด (ในความสัมพันธ์ทางครอบครัว)

ความหมายยังไม่พร้อมใช้งาน

ความหมายของอักขระหายไป

เราจะกรอกคำจำกัดความของอักขระที่ยังไม่มีในพจนานุกรม

เข้าสู่ระบบ

ประโยคตัวอย่าง

,,,,。

On the subway, a young man accidentally stepped on that arrogant idler's foot. He immediately started shouting and even shoved the other person, making everyone around frown.

,,。

That arrogant idler at the entrance of the neighborhood sits there every day. Whoever's car blocks his way gets cursed at, and even the security guards don't dare to intervene.

,,,。

Several arrogant idlers were playing chess in the park and got into a red-faced argument over one move. In the end, they almost came to blows, and the elderly bystanders quickly pulled them apart.

,,,。

At the train station, a tourist from out of town asked that arrogant idler for directions. Not only did he refuse to answer, but he also mocked the person for not even knowing how to read a map.

,,,。

In the vegetable market, that arrogant idler shouted at the young girl selling vegetables because a jin of vegetables cost fifty cents more, and he even made her cry.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ