100 ไลก์ = 1 เดือน · ลิงก์ + ภาพหน้าจอ · สูงสุด 12 เดือนดูเพิ่มเติม
logoHSK Read

ค้นหาใน HSK Read

Search for a command to run...

ลองใช้ฟรี

失态 (shī tài): ลืมมารยาทของตัวเอง

ความหมายและลำดับขีด

HSK 7verb

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย
ลืมมารยาทของตัวเอง
จำนวนตัวอักษร
2
ชนิดของคำ
verb
ระดับ HSK
HSK 7

คำจำกัดความแบบเต็ม

ความหมายแยกตามการออกเสียง

  • ลืมมารยาทของตัวเอง
  • ลืมตัวเองไป
  • การสูญเสียการควบคุมตนเอง (ในสถานการณ์)

คำอธิบายภาษาจีน

  • 指在公开场合没能控制住自己的言行和情绪,做出不合礼节或不合身份的举动,让人觉得有失体面
  • 也指因过度激动或生气而忘记应有的礼貌和仪态。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

ความหมายยังไม่พร้อมใช้งาน

ความหมายยังไม่พร้อมใช้งาน

ความหมายของอักขระหายไป

เราจะกรอกคำจำกัดความของอักขระที่ยังไม่มีในพจนานุกรม

เข้าสู่ระบบ

ประโยคตัวอย่าง

,,,。

At the company's annual dinner, he drank too much and actually shouted at his boss, completely losing his composure.

,,。

Upon hearing the terrible news, even though she was usually calm, she couldn't help but burst into tears in front of everyone, losing her composure for several minutes.

,,,,。

During the interview, he was so nervous that he stammered and even knocked over a glass of water, appearing very much out of composure.

,,。

At the solemn memorial service, he couldn't help but laugh out loud; this loss of composure made all the relatives and friends present very embarrassed.

,,。

As a public figure, she knows well that her every word and action is watched, so even when facing great provocation, she tries hard not to lose her composure.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ