100 ไลก์ = 1 เดือน · ลิงก์ + ภาพหน้าจอ · สูงสุด 12 เดือนดูเพิ่มเติม
logoHSK Read

ค้นหาใน HSK Read

Search for a command to run...

ลองใช้ฟรี

当真 (dàng zhēn): ต้องใช้อย่างจริงจัง

ความหมายและลำดับขีด

HSK 7verb, adverb

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย
ต้องใช้อย่างจริงจัง
จำนวนตัวอักษร
2
ชนิดของคำ
verb, adverb
ระดับ HSK
HSK 7

คำจำกัดความแบบเต็ม

ความหมายแยกตามการออกเสียง

  • ต้องใช้อย่างจริงจัง
  • อย่างจริงจัง
  • ไม่มีเรื่องตลก

คำอธิบายภาษาจีน

  • 把某人说的话或某件事当作真的,信以为真
  • 用在反问或假设中,表示不相信或不必认真对待,如“我只是开玩笑,你别当真”
  • 也可表示事情确实如此,强调事实与所说的相符,如“他当真做到了”。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 5

(onom.)ดง

HSK 1

จริงๆ; อย่างแท้จริง; จริงๆ; จริง; แท้จริง; ของแท้; จริง; แท้จริง; ของแท้; จริงๆ; อย่างแท้จริง; จริงๆ

ประโยคตัวอย่าง

,,。

He was only joking about hiding my phone, but I took it seriously and searched for it all afternoon.

,,,。

During the interview, the manager said there would be opportunities for overseas training in the future, and I took it seriously, so I worked especially hard.

,,。

Mom warned my younger brother that if he played games again, she would confiscate his phone. He didn't take it seriously, and in the end the phone really was taken away.

,,,。

A friend casually said he would treat me to a big meal next time. I took it seriously and kept waiting for his invitation, but he forgot.

,,,。

The internet said this medicine could cure nearsightedness. Many people took it seriously and spent a lot of money, only to find out it was a scam.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ