忌口 (jì kǒu): งดอาหารบางชนิด (เช่นเมื่อป่วย)

ความหมายและลำดับขีด

HSK 7verb

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย: งดอาหารบางชนิด (เช่นเมื่อป่วย)
จำนวนตัวอักษร: 2
ชนิดของคำ: verb
ระดับ HSK: HSK 7

คำจำกัดความแบบเต็ม

งดอาหารบางชนิด (เช่นเมื่อป่วย)
หลีกเลี่ยงอาหารบางชนิด
อยู่ในอาหาร

คำอธิบายภาษาจีน

因生病、服药或身体原因，不吃某些对健康不利的食物。例如医生常告诉病人要忌口，不能吃辛辣、油腻或生冷的食物。也指在特定时期（如生病、怀孕、手术后）主动避免吃某些食物，以免加重病情或影响恢复。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 7

จะอิจฉา

HSK 1

ปาก; ลักษณนามสำหรับสิ่งที่มีปาก (คน; ปาก (ส่วนของร่างกาย); ลักษณนามสำหรับคน สิ่งของที่มีปาก การกัด และการจิบ; ช่องเปิด; ทางเข้า; ขอบ

ประโยคตัวอย่าง

The doctor said my stomach is not good, so I need to avoid certain foods recently and cannot eat spicy or greasy things.

During her pregnancy, she abstained from certain foods the whole time, even holding back from eating her favorite sashimi.

After surgery, he strictly avoided certain foods, staying away from seafood, mutton, and alcohol altogether, fearing it would affect his wound healing.

The traditional Chinese medicine doctor advised him to avoid certain foods and eat fewer raw and cold foods, so as not to aggravate the dampness in his body.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ