100 ไลก์ = 1 เดือน · ลิงก์ + ภาพหน้าจอ · สูงสุด 12 เดือนดูเพิ่มเติม
logoHSK Read

ค้นหาใน HSK Read

Search for a command to run...

ลองใช้ฟรี

忍受 (rěn shòu): ต้องแบก

ความหมายและลำดับขีด

HSK 6verb

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย
ต้องแบก
จำนวนตัวอักษร
2
ชนิดของคำ
verb
ระดับ HSK
HSK 6

คำจำกัดความแบบเต็ม

ความหมายแยกตามการออกเสียง

  • ต้องแบก
  • ต้องทน

คำอธิบายภาษาจีน

  • 指把痛苦、困难或不愉快的情绪承受下来,不反抗也不抱怨
  • 强调勉强的接受和忍耐,多用于不好的情况,如忍受病痛、忍受批评、忍受孤独
  • 也有宽容、容忍的意思。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 5

ต้องแบก

HSK 3

รับ; ยอมรับ; ทนทุกข์; ถูกกระทำ; ทน; อดทน; น่าพอใจ; (เครื่องหมายกรรมวาจก); (LGBT) ฝ่ายรับ; รับ; ยอมรับ; ทนทุกข์; ถูกกระทำ; ทน; อดทน; อดกลั้น

ประโยคตัวอย่าง

,,,。

Someone was playing videos loudly on the subway. Although the passengers around were annoyed, they put up with the noise to avoid trouble.

,,。

She couldn't bear that her boyfriend was always late, making her wait over half an hour every date, so she finally broke up with him.

,,,。

To complete this urgent project, the whole team worked overtime for a month straight. Everyone endured enormous pressure without complaining.

,,。

He endured the pain in his knee and persevered to finish the entire marathon, and the audience gave him warm applause.

,,。

When she first came to Beijing, she couldn't stand the dry climate and unfamiliar environment, and often cried alone in her room.

,,,,。

Although the salary at this job isn't high, the colleagues get along well and the work atmosphere is relaxed, so she decided to continue putting up with it and not change jobs for now.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ