100 ไลก์ = 1 เดือน · ลิงก์ + ภาพหน้าจอ · สูงสุด 12 เดือนดูเพิ่มเติม
logoHSK Read

ค้นหาใน HSK Read

Search for a command to run...

ลองใช้ฟรี

恭维 (gōng wéi): การชมเชย

ความหมายและลำดับขีด

HSK 7verb

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย
การชมเชย
จำนวนตัวอักษร
2
ชนิดของคำ
verb
ระดับ HSK
HSK 7

คำจำกัดความแบบเต็ม

ความหมายแยกตามการออกเสียง

  • การชมเชย
  • เพื่อสรรเสริญ

คำอธิบายภาษาจีน

  • 为了讨好或奉承别人而说称赞的话
  • 这种称赞有时不是真心,而是为了让对方高兴,常带有客套或巴结的意味。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

ความหมายยังไม่พร้อมใช้งาน

ความหมายยังไม่พร้อมใช้งาน

ความหมายของอักขระหายไป

เราจะกรอกคำจำกัดความของอักขระที่ยังไม่มีในพจนานุกรม

เข้าสู่ระบบ

ประโยคตัวอย่าง

,,,。

When colleague Xiao Zhang got a new haircut, everyone gathered around to compliment him, saying he looked several years younger, and Xiao Zhang was so flattered that he felt a bit embarrassed.

,,,。

At the meeting, the manager proposed an immature plan, but in order to please him, his subordinates all complimented the plan as very creative, and no one dared to point out its problems.

,,,。

She had just learned to cook a few home-style dishes, and her friends kept complimenting her, saying she had the potential to be a great chef, which greatly boosted her confidence.

,,,。

Although the client criticized the product a lot, the sales representative still smiled and complimented the client's unique insight, hoping to ease the tension and win a chance for future cooperation.

,,。

Every time he sees his girlfriend, he compliments her on how especially beautiful she looks today; although sometimes it sounds a bit fake, his girlfriend is still very happy.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ