100 ไลก์ = 1 เดือน · ลิงก์ + ภาพหน้าจอ · สูงสุด 12 เดือนดูเพิ่มเติม
logoHSK Read

ค้นหาใน HSK Read

Search for a command to run...

ลองใช้ฟรี

恰巧 (qià qiǎo): โดยบังเอิญ

ความหมายและลำดับขีด

HSK 7adverb

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย
โดยบังเอิญ
จำนวนตัวอักษร
2
ชนิดของคำ
adverb
ระดับ HSK
HSK 7

คำจำกัดความแบบเต็ม

ความหมายแยกตามการออกเสียง

  • โดยบังเอิญ
  • โอกาสที่จะมีมัน

คำอธิบายภาษาจีน

  • 表示事情正好碰上某个时机或情况,常常带有偶然性
  • 用于说明两件或多件事情碰巧同时发生或刚好相遇,比如在路上恰巧遇见老朋友。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

ความหมายยังไม่พร้อมใช้งาน

HSK 4

อย่างเหมาะเจาะ

ความหมายของอักขระหายไป

เราจะกรอกคำจำกัดความของอักขระที่ยังไม่มีในพจนานุกรม

เข้าสู่ระบบ

ประโยคตัวอย่าง

,,。

Yesterday I was looking for a hard-to-find book in a bookstore and happened to run into an old classmate I hadn't seen in years; we were both pleasantly surprised.

,,,。

He was originally going to Shanghai on a business trip, but it just so happened that the airline canceled that flight, so he took the train instead and actually arrived early.

,,。

We were just discussing where to go for the weekend, and it happened that a TV program about West Lake in Hangzhou was on, so everyone immediately decided to go to Hangzhou.

,,。

She happened to call just when I needed help the most, asking how I had been lately, which made me feel especially warm.

,,。

When the police retrieved the surveillance footage, they happened to discover the suspect leaving through the back door of the convenience store, and thus quickly pinpointed his whereabouts.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ