100 ไลก์ = 1 เดือน · ลิงก์ + ภาพหน้าจอ · สูงสุด 12 เดือนดูเพิ่มเติม
logoHSK Read

ค้นหาใน HSK Read

Search for a command to run...

ลองใช้ฟรี

抱 (bào): ถือ; อุ้ม; กอด; โอบกอด; ล้อมรอบ; ทะนุถนอม; (ปาก) (เสื้อผ้า) พอดี; อุ้มหรือถือในอ้อมแขน; กอด; โอบกอด; ทะนุถนอม; ถือ (ความหวัง ฯลฯ); (เสื้อผ้า) พอดี

ลำดับขีดและการฝึกเขียน

HSK 4verb

ข้อมูลตัวละคร

พินอิน
ความหมาย
ถือ; อุ้ม; กอด; โอบกอด; ล้อมรอบ; ทะนุถนอม; (ปาก) (เสื้อผ้า) พอดี; อุ้มหรือถือในอ้อมแขน; กอด; โอบกอด; ทะนุถนอม; ถือ (ความหวัง ฯลฯ); (เสื้อผ้า) พอดี
จำนวนตัวอักษร
1
ชนิดของคำ
verb
ระดับ HSK
HSK 4
ขีด
8
ส่วนประกอบหลัก
扌
โครงสร้าง
左右结构

คำจำกัดความแบบเต็ม

ความหมายแยกตามการออกเสียง

  • ถือ
  • อุ้ม
  • กอด
  • โอบกอด
  • ล้อมรอบ
  • ทะนุถนอม
  • (ปาก) (เสื้อผ้า) พอดี
  • อุ้มหรือถือในอ้อมแขน
  • กอด
  • โอบกอด
  • ทะนุถนอม
  • ถือ (ความหวัง ฯลฯ)
  • (เสื้อผ้า) พอดี

คำอธิบายภาษาจีน

  • 用手臂围住并托住某人或某物,表示抱住、怀抱
  • 心里存有某种想法、感情或希望,如抱有希望、抱憾
  • 承担或担任某项任务,如抱病工作。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

การแบ่งจังหวะทีละจังหวะ

แต่ละไทล์จะแสดงหนึ่งขีดตามลำดับการเขียนที่ถูกต้อง

8 จังหวะ

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

ประโยคตัวอย่าง

。

The mother is holding the child.

。

He held onto me and wouldn't let go.

。

She is holding a box.

。

Please hold me tight.

。

The mother is holding the baby in her arms.

。

They hugged each other tightly.

,。

This village is surrounded by mountains on three sides; the scenery is very beautiful.

。

He holds great hope for the future.

,。

This piece of clothing fits nicely and is very well-fitting.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ