100 ไลก์ = 1 เดือน · ลิงก์ + ภาพหน้าจอ · สูงสุด 12 เดือนดูเพิ่มเติม
logoHSK Read

ค้นหาใน HSK Read

Search for a command to run...

ลองใช้ฟรี

挂念 (guà niàn): รู้สึกวิตกกังวล

ความหมายและลำดับขีด

HSK 7verb

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย
รู้สึกวิตกกังวล
จำนวนตัวอักษร
2
ชนิดของคำ
verb
ระดับ HSK
HSK 7

คำจำกัดความแบบเต็ม

ความหมายแยกตามการออกเสียง

  • รู้สึกวิตกกังวล
  • to have (sth) weighing on one's mind (การชั่งน้ําหนักในใจของคน)

คำอธิบายภาษาจีน

  • 心里一直想着某人或某事,放不下心,常带担心和牵挂的意味,多用于对亲人、朋友的关怀。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 4

แขวน; แขวน (จากตะขอ ฯลฯ); วางสาย (โทรศัพท์); (ของสาย) ดับ; กังวล; เป็นห่วง; (ถิ่น) โทรศัพท์; ลงทะเบียน (ที่โรงพยาบาล); นัดหมาย (กับแพทย์); (สแลง) ฆ่า; ตาย; จบ; สอบตก; ลักษณนามสำหรับชุดหรือกลุ่มของสิ่งของ; แขวน; แขวน; วางสาย (โทรศัพท์); กังวล; เป็นห่วง

HSK 5

ตัวแปรของ念 [nian4]

ประโยคตัวอย่าง

。

Mom is very anxious about her son studying abroad.

,。

Although we haven't seen each other for a long time, I have always been thinking about my old friends.

,。

Grandpa is ill in the hospital, and the whole family is worried about his health.

,。

After leaving his hometown, he often misses his parents at home.

,。

Working in another city, I often worry about the elderly at home.

,,。

My friend has gone far away, and I constantly feel concerned, not knowing if she is doing well.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ