暧昧 (ài mèi): คลุมเครือ

The two of them often eat and watch movies together, but neither has said they like the other. This ambiguous relationship makes all their friends very curious.

The boss's answer about the plan was very vague—neither supportive nor opposed—leaving everyone unsure what to do next.

In the café, the lighting was soft and ambiguous. They sat in a corner talking in low voices, and the atmosphere gradually became intimate.

Police said the evidence so far is still ambiguous; they cannot confirm he is the suspect and need to continue investigating.

She posted an ambiguous WeChat Moment with a photo of two people holding hands, and friends all speculated whether she was in a relationship.