100 ไลก์ = 1 เดือน · ลิงก์ + ภาพหน้าจอ · สูงสุด 12 เดือนดูเพิ่มเติม
logoHSK Read

ค้นหาใน HSK Read

Search for a command to run...

ลองใช้ฟรี

本意 (běn yì): แนวคิดเดิม

ความหมายและลำดับขีด

HSK 7noun

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย
แนวคิดเดิม
จำนวนตัวอักษร
2
ชนิดของคำ
noun
ระดับ HSK
HSK 7

คำจำกัดความแบบเต็ม

ความหมายแยกตามการออกเสียง

  • แนวคิดเดิม
  • ความตั้งใจจริง
  • อีทิมอน

คำอธิบายภาษาจีน

  • 指一个人说话或做事时最初想要表达的意思或想法
  • 也指某个词或概念最初的含义。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 5

(รูปแบบผูก) ราก

HSK 4

meaning; idea; intention

ประโยคตัวอย่าง

,。

My original intention in helping her was good, but unexpectedly it caused her trouble instead.

,。

His original intention in criticizing you wasn't to discourage you, but to hope you can improve.

。

The original meaning of this sentence has been misunderstood by many people.

,。

My original intention was to make a joke, but I didn't expect him to take it seriously.

,。

Please don't misunderstand, my original intention was good.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ