水涨船高 (shuǐ zhǎng chuán gāo): the tide rises

ความหมายและลำดับขีด

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย: the tide rises
จำนวนตัวอักษร: 4

คำจำกัดความแบบเต็ม

the tide rises

คำอธิบายภาษาจีน

比喻事物随着所凭借的基础的提高而提高
也指某一事物上涨或增多，其他相关的事物也跟着上升或增加。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 1

ชาวสุ่ย; น้ำ; (หลังชื่อ) ...แม่น้ำ; ว่ายน้ำ (ใช้มากใน 會水|会水[hui4 shui3] และ 水性[shui3 xing4]); (ปาก) ไม่มีเนื้อหาสาระ; ห่วย; (รูปแบบผูกพัน) ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม; รายได้พิเศษ; ลักษณนามสำหรับการซักเสื้อผ้า; นามสกุลสุ่ย

HSK 7

เพิ่มขึ้น (ของราคา

HSK 3

เรือ; เรือ; เรือ; เรือ; เรือ; เรือ; ยานน้ำ; ตัวแปรของ 船[chuan2]

HSK 2

สูง；สูง；สูงกว่าค่าเฉลี่ย；เสียงดัง；ของคุณ（ยกย่อง）；สูง；สูง；สูงกว่าค่าเฉลี่ย；นามสกุลเกา

ประโยคตัวอย่าง

With the rapid economic development, people's living standards have also risen accordingly.

When the company's performance is good, the employees' bonuses naturally rise.

As housing prices rise, rents also go up, putting a lot of pressure on young people.

As his fame grew, his appearance fees also rose accordingly.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ