注定 (zhù dìng): เพื่อล่วงหน้า

ความหมายและลำดับขีด

HSK 7verb

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย: เพื่อล่วงหน้า
จำนวนตัวอักษร: 2
ชนิดของคำ: verb
ระดับ HSK: HSK 7

คำจำกัดความแบบเต็ม

เพื่อล่วงหน้า
ต้องผูกพันกับ
จะถูกกําหนดให้
จะถึงวาระที่จะ
อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

คำอธิบายภาษาจีน

指人的命运或事情的结局被某种力量预先决定，无法改变。常表示一种必然的结果，多用于命中注定、注定失败等。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 7

(รูปแบบผูก) เพื่อเทลงใน

HSK 4

แก้ไข; ตั้งค่า; ทำให้แน่นอน; สมัครสมาชิก (หนังสือพิมพ์ ฯลฯ); จอง (ตั๋ว ฯลฯ); สั่งซื้อ (สินค้า ฯลฯ); แข็งตัว; จับตัวเป็นก้อน; (literary) แน่นอน; แก้ไข; ตั้งค่า; ทำให้แน่นอน; สมัครสมาชิก (หนังสือพิมพ์ ฯลฯ); จอง (ตั๋ว ฯลฯ); สั่งซื้อ (สินค้า ฯลฯ); แข็งตัว; จับตัวเป็นก้อน

ประโยคตัวอย่าง

She wanted to be a doctor from a young age, and later she indeed got into medical school; it seemed she was destined to take this path.

They hit it off the first time they met and felt they were destined to become good friends.

Even though he trained hard, he suddenly got injured before the competition and was destined to be unable to participate in the final.

Although this job is hard, she believes it is what she is destined to do, so she never complains.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ