100 ไลก์ = 1 เดือน · ลิงก์ + ภาพหน้าจอ · สูงสุด 12 เดือนดูเพิ่มเติม
logoHSK Read

ค้นหาใน HSK Read

Search for a command to run...

ลองใช้ฟรี

烦 (fán): รู้สึกรำคาญ; กวนใจ; ทำให้ยุ่งยาก; ฟุ่มเฟือยและสับสน; หงุดหงิด; รู้สึกรำคาญ; รำคาญ; หงุดหงิด; กวนใจ; ทำให้ยุ่งยาก

ลำดับขีดและการฝึกเขียน

HSK 4adjective, verb

ข้อมูลตัวละคร

พินอิน
ความหมาย
รู้สึกรำคาญ; กวนใจ; ทำให้ยุ่งยาก; ฟุ่มเฟือยและสับสน; หงุดหงิด; รู้สึกรำคาญ; รำคาญ; หงุดหงิด; กวนใจ; ทำให้ยุ่งยาก
จำนวนตัวอักษร
1
ชนิดของคำ
adjective, verb
ระดับ HSK
HSK 4
ขีด
10
ส่วนประกอบหลัก
火
โครงสร้าง
左右结构

คำจำกัดความแบบเต็ม

ความหมายแยกตามการออกเสียง

  • รู้สึกรำคาญ
  • กวนใจ
  • ทำให้ยุ่งยาก
  • ฟุ่มเฟือยและสับสน
  • หงุดหงิด
  • รู้สึกรำคาญ
  • รำคาญ
  • หงุดหงิด
  • กวนใจ
  • ทำให้ยุ่งยาก

คำอธิบายภาษาจีน

  • 心里感到不痛快、焦躁或苦恼,常用来形容遇到麻烦事时的心情
  • 表示使人心烦、让人厌烦,如这件事真烦人
  • 也可表示请求或客气地请别人帮忙做某事,如烦您帮个忙。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

การแบ่งจังหวะทีละจังหวะ

แต่ละไทล์จะแสดงหนึ่งขีดตามลำดับการเขียนที่ถูกต้อง

10 จังหวะ

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

ประโยคตัวอย่าง

,。

I'm very annoyed, don't bother me.

。

This matter is really annoying.

。

Sorry to trouble you, help me a bit.

。

He has been very worried lately.

,。

Stop bothering me, I'm working.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ