100 ไลก์ = 1 เดือน · ลิงก์ + ภาพหน้าจอ · สูงสุด 12 เดือนดูเพิ่มเติม
logoHSK Read

ค้นหาใน HSK Read

Search for a command to run...

ลองใช้ฟรี

管家 (guǎn jiā): สจ๊วต

ความหมายและลำดับขีด

HSK 7noun

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย
สจ๊วต
จำนวนตัวอักษร
2
ชนิดของคำ
noun
ระดับ HSK
HSK 7

คำจำกัดความแบบเต็ม

ความหมายแยกตามการออกเสียง

  • สจ๊วต
  • ผู้บริหาร
  • ผู้ดูแลระบบ
  • แม่บ้าน
  • เพื่อจัดการครัวเรือน
  • (old)บัตเลอร์ (butler)

คำอธิบายภาษาจีน

  • 旧时在大户人家中管理家庭事务和仆人的人
  • 也泛指替人管理家务或事务的人。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 4

อักษรย่อของ 管[guan3]; ดูแล; ควบคุม; จัดการ; รับผิดชอบ; ดูแล; บริหาร; เป็นห่วง; หลอด; ท่อ; เครื่องเป่าไม้; ลักษณะนามสำหรับสิ่งของทรงหลอด; คำช่วยคล้าย 把[ba3] ในโครงสร้าง 管...叫; พู่กัน; (ปาก) ต่อ; ไปทาง; จัดการ; ควบคุม; รับผิดชอบ; เป็นห่วง; รบกวน; หลอด; ท่อ; เรียก (ใครบางคนว่า); เรียกขานว่า (ใน 管...叫...); นามสกุล กวน

HSK 1

ใช้ใน 傢伙|家伙[jiā huo5] และ 傢俱|家俱[jiā jù4]; บ้าน; ครอบครัว; (สุภาพ) ของฉัน (พี่สาว; บ้าน; ครอบครัว; (สุภาพ) ของฉัน (เมื่อกล่าวถึงญาติที่อายุมากกว่า); ผู้เชี่ยวชาญ; -er (เช่นใน 作家 'นักเขียน')

ประโยคตัวอย่าง

,,。

In this century-old mansion, the butler personally inspects every door and window each morning to ensure the master's safety.

,,,。

Before the dinner began, the butler whispered a reminder to me that several guests tonight were important VIPs, so I needed to mind my manners.

,。

Before leaving, the old butler placed a set of keys in my hand and said that I would be the one taking care of this house from then on.

,,。

The butler in the movie always wore a crisp black tailcoat, standing silently behind his master, ready to provide service at any moment.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ