翻来覆去 (fān lái fù qù): โยนและหัน (นอนไม่หลับ)

ความหมายและลำดับขีด

HSK 7

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย: โยนและหัน (นอนไม่หลับ)
จำนวนตัวอักษร: 4
ระดับ HSK: HSK 7

คำจำกัดความแบบเต็ม

โยนและหัน (นอนไม่หลับ)
ซ้ําแล้วซ้ําอีก

คำอธิบายภาษาจีน

翻来覆去指人在床上不断翻身，难以入睡
也形容事情或话语反复多次，重复不停。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 5

เพื่อหันไป

HSK 1

มา; มาทางผู้พูด; ตั้งแต่; ที่ผ่านมา; ที่กำลังจะมาถึง; ถัดไป; เพื่อ; ประมาณ; เป็นไปได้; เป็นไปไม่ได้; มาถึง; เกิดขึ้น; ถัดไป

ความหมายยังไม่พร้อมใช้งาน

HSK 1

ไป; ไปที่; (เวลา ฯลฯ) ผ่านไป; เพิ่งผ่านไป; ส่ง; ลบออก; กำจัด; ลด; อยู่ห่างกันในพื้นที่หรือเวลา; เสียชีวิต (คำสุภาพ); แสดง (บทบาท); (ใช้ก่อนหรือหลังคำกริยา) ไปเพื่อทำบางสิ่ง; (หลังคำกริยาแสดงการเคลื่อนไหว) บ่งชี้การเคลื่อนออกจากผู้พูด; (ใช้หลังคำกริยาบางคำ) บ่งชี้การแยกหรือการพรากจาก; ไป; ไปที่; (หลังคำกริยา) ไปเพื่อทำบางสิ่ง; (หลังคำกริยาแสดงการเคลื่อนไหว) บ่งชี้การเคลื่อนออกจากผู้พูด; (หลังคำกริยาบางคำ) บ่งชี้การแยกหรือการพรากจาก

ความหมายของอักขระหายไป

เราจะกรอกคำจำกัดความของอักขระที่ยังไม่มีในพจนานุกรม

เข้าสู่ระบบ

ประโยคตัวอย่าง

I tossed and turned last night and just couldn't fall asleep.

He tossed and turned in bed because he was worried about the exam.

She turned the matter over and over in her mind but still didn't understand.

The child had a fever and tossed and turned, unable to sleep peacefully.

He tossed and turned in bed and didn't fall asleep until dawn.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ