100 ไลก์ = 1 เดือน · ลิงก์ + ภาพหน้าจอ · สูงสุด 12 เดือนดูเพิ่มเติม
logoHSK Read

ค้นหาใน HSK Read

Search for a command to run...

ลองใช้ฟรี

觉醒 (jué xǐng): ที่จะปลุก

ความหมายและลำดับขีด

HSK 7verb

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย
ที่จะปลุก
จำนวนตัวอักษร
2
ชนิดของคำ
verb
ระดับ HSK
HSK 7

คำจำกัดความแบบเต็ม

ความหมายแยกตามการออกเสียง

  • ที่จะปลุก
  • เพื่อที่จะมาตระหนักถึง
  • ตื่นขึ้นมาสู่ความจริง
  • ความจริงรุ่งอรุณเมื่อหนึ่ง
  • เครื่องชั่งตกจากดวงตา
  • เพื่อให้ตระหนักถึง

คำอธิบายภาษาจีน

  • 从睡眠或昏迷中醒来
  • 比喻人开始认识到某些事情,思想变得清醒,不再糊涂或受蒙蔽
  • 也指意识或良知的被唤醒,开始关注自身处境、社会问题等。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

a nap

HSK 4

เพื่อตื่นขึ้นมา

ประโยคตัวอย่าง

,,。

After years of confusion, he finally awakened and found the direction of his life.

,。

This crisis awakened people to the importance of protecting the environment.

,。

Her awakening not only changed herself but also influenced those around her.

,,。

As his knowledge grew, he began to awaken and no longer blindly followed others.

。

This event became the turning point of his ideological awakening.

,。

Only self-awakening can bring about true change.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ