100 ไลก์ = 1 เดือน · ลิงก์ + ภาพหน้าจอ · สูงสุด 12 เดือนดูเพิ่มเติม
logoHSK Read

ค้นหาใน HSK Read

Search for a command to run...

ลองใช้ฟรี

跑龙套 (pǎo lóng tào): มีบทบาทเล็ก ๆ น้อย ๆ

ความหมายและลำดับขีด

HSK 7lóngtào

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย
มีบทบาทเล็ก ๆ น้อย ๆ
จำนวนตัวอักษร
3
ชนิดของคำ
lóngtào
ระดับ HSK
HSK 7

คำจำกัดความแบบเต็ม

ความหมายแยกตามการออกเสียง

  • มีบทบาทเล็ก ๆ น้อย ๆ

คำอธิบายภาษาจีน

  • 在戏剧、电影等表演中扮演不重要的小角色,通常只有很少的台词或没有台词
  • 比喻在某个活动或工作中只做些无关紧要的杂事,起次要作用。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 2

วิ่ง; หนี; หนี; วิ่งไปมา (ทำธุระ ฯลฯ); (ของแก๊สหรือของเหลว) รั่วหรือระเหย; (คำเสริมกริยา) ออกไป; ไป; หนี; หนี; (คำเสริมกริยา) ออกไป; ไป

HSK 5

หลง

HSK 5

เพื่อให้ครอบคลุม

ประโยคตัวอย่าง

,,,。

Right after graduating from university, he played small roles in film crews, with only one line a day, sometimes just standing behind the lead actor as background.

,、,,。

The director said this production needs many extras to play small roles, such as passersby, soldiers, or restaurant customers. Although they have few close-ups, without them the whole scene would not look real.

,,。

He played small roles for ten years, and only at the age of thirty-five did he get a supporting role, gradually becoming known to audiences.

,,,,。

In this movie, although I only played a small role as a pedestrian standing on the street, I was already very satisfied to be part of a big production.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ