100 ไลก์ = 1 เดือน · ลิงก์ + ภาพหน้าจอ · สูงสุด 12 เดือนดูเพิ่มเติม
logoHSK Read

ค้นหาใน HSK Read

Search for a command to run...

ลองใช้ฟรี

透过 (tòu guò): ผ่าน

ความหมายและลำดับขีด

HSK 6verb

ข้อมูลคำ

พินอิน
ความหมาย
ผ่าน
จำนวนตัวอักษร
2
ชนิดของคำ
verb
ระดับ HSK
HSK 6

คำจำกัดความแบบเต็ม

ความหมายแยกตามการออกเสียง

  • ผ่าน
  • ทะลุ
  • โดยวิธี
  • ผ่านทาง

คำอธิบายภาษาจีน

  • 从物体的一边穿到另一边,强调穿过某个空间或障碍
  • 也表示通过某种方式或媒介来认识、看待事物,如透过现象看本质。还可指光线穿过透明物体,如阳光透过窗户照进来。

ลำดับจังหวะแบบเคลื่อนไหว

ดูลำดับจังหวะแล้วลองเขียนด้วยตัวเอง

แผ่นงานที่สามารถพิมพ์ได้ฟรี

ดูตัวอย่างเอกสารแบบฝึกหัด จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ PDF

สร้างแผ่นงานแบบกำหนดเอง

รายละเอียดตัวละคร

HSK 6

(ผูกแบบฟอร์ม) เพื่อเจาะ

HSK 2

ข้าม; ผ่านไป; ใช้เวลา; ฉลอง (วันหยุด); ใช้ชีวิต; เข้ากันได้; มากเกินไป; เกิน-; ข้าม; ผ่านไป; ใช้ชีวิต; เข้ากันได้; มากเกินไป; เกิน-

ประโยคตัวอย่าง

,。

The morning sunlight shone through the window into the room, lighting up the whole space.

,。

He looked carefully at the contract through his thick glasses, afraid of missing any detail.

,,。

Through this failure, he recognized his own shortcomings and decided to study even harder.

,,。

Standing on the mountaintop, one can faintly see the distant small village through the thin mist.

,。

Through his friends' help, he gradually emerged from the sorrow of losing a loved one.

สำรวจความหมาย ระดับ และเสียงใกล้เคียงต่อไป

ปลดล็อคคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสำรวจคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและการแปลเฉพาะบุคคล

เข้าสู่ระบบ